B2 das Berliner Magazin für urbane Kultur auf spanisch!
Am 1. Juni 2006 erscheint die erste Ausgabe von B2, dem spanischsprachigen Stadtmagazin Berlins. Auf 80 Seiten bieten wir Berliner und internationale Themen, Reportagen, Kultur, News, Interviews sowie einen anspruchsvollen Veranstaltungskalender an. B2 - das ist Berlin alle zwei Monate neu, es ist das internationale Berlin.
Unser Konzept ist unser Anliegen: Wir wollen das kulturelle Angebot Berlins für den Besucher aufbereiten und zugleich als Ort des Kulturaustausches zwischen Berlin und anderen Metropolen wirken. In unserem Internetauftritt ergänzen wir das Magazinangebot um die Rubrik auf deutsch!, dort können ausgewählte Texte online und kostenlos in deutscher Übersetzung nachgelesen werden.
:::B2_Aufbau
Wir setzen stark auf ein geordnetes, aber zugleich unsystematisches Design. Das Heft gliedert sich optisch in drei Teile, die graphisch voneinander abgegrenzt sind: In der ersten Hälfte sind längere Reportagen, Artikel und Interviews platziert. Diese erste Hälfte hat den Anspruch jedem einzelnen Beitrag eine eigene graphische Identität zu geben. Im zweiten Teil gehen wir ausführlich auf kulturelle Highlights ein. Wir kommentieren herausragende kulturelle Angebote in Berlin und anderen Metropolen: Kritiken zu Film, Bühne und Live-Musik. Der dritte Teil besteht aus unserem Programmkalender, der in komprimierter Form weitere Hinweise zum Kulturangebot in Berlin und in anderen Metropolen liefert.
::B2_Verkauf/ Vertrieb
B2 wird über den herkömmlichen Weg vertrieben: Ob am Flughafen Tegel, in Schönefeld, auf dem neuen Hauptbahnhof oder dem Zoologischen Garten: über den Vertriebskanal des Bahnhofs- und Verlagsbuchhandel wird das Heft an allen wichtigen Verkehrsknotenpunkten der Stadt zu erwerben sein.
Im Westen der Stadt beliefert der Berliner Presse Vertrieb (BPV) die wichtigsten Verkaufspunkte. Im Osten Berlins mit den Szene-Bezirken Mitte, Prenzlauer Berg und Friedrichshain, ist es der Presse Vertrieb Berlin (PVB), der für die Verteilung zuständig ist. Selbstverständlich werden wir auch über den direkten Weg den Leserkontakt suchen, ob auf dem Karneval der Kulturen, den WM-Spielen oder der Loveparade. Auch an ausgewählten Hotels, Coffee-Shops, Hostels und Buchhandlungen wird das Heft verkauft.
Im Handel wird B2 in seiner Erstausgabe 4 Euro kosten. Wir drucken auf 100 g/m2 im Heft, das Hochglanz-Cover wird auf 270 g/m2-Papier verarbeitet. Unsere Startauflage beträgt 2.500 Exemplare.
::B2_Themen des 1. Hefts
Unsere internationale Ausrichtung spiegelt sich thematisch in unserem ersten Heft wieder. Und was verbindet im Juni und Juli die Welt? Es geht natürlich um Fußball ...
Daniel Chapela, ein Kenner der internationalen Fußballszene. Der venezolanische Sportjournalist gibt uns eine Momentaufnahme der WM-Teilnehmer aus Amerika und beleuchtet die Chancen des Gastgebers.
Mit Hernán Casciari ist es uns gelungen einen Kolumnisten zu gewinnen, der aus Barcelona einen sehr humorvollen Blick auf den Alltag wirft, im vergangenem Jahr wurde er von der Deutschen Welle zum besten Blogger des Jahres gewählt.
Im Interview sprachen wir mit der Ausnahmestimme des Tangos, Cristóbal Repetto.
Wir sprachen in Buenos Aires mit Sergio Olguín, der sein Buch „Die Traummannschaft“ (Suhrkamp) am 13. Juni im Instituto Cervantes in Berlin vorstellt.
Hugo Salas war Mentor von Nachwuchskritikern bei der letzten Berlinale, für uns übernimmt er die Rubrik 35mm.
Außerdem: Juan Mobili (New York) präsentiert Schätze des brasilianischen psychedelischen Folks der Siebziger, Anneke Schaefer (Köln) über die Berliner Seeed und die Comic-Serie „La Sarigüella Psicópata“ von Lucio Etchamendi (Montevideo) sowie Artikel zur Loveparade, den Karneval der Kulturen oder zu Street Art in Berlin.
Wir wünschen spannende Entdeckungen und viel Vergnügen beim Lesen!
Eduardo Méndez
Herausgeber
::: Pressekontakt
Juliana González
Linienstr. 13
10178 Berlin
Tel: (030) 257 619-26
Fax: (030) 257 619-29
presse@b2mag.de
http://b2mag.de
Mit freundlicher Unterstützung des Instituto Cervantes
